keep score

There are many rules you need to learn before you can properly keep score at a tennis match.

你需要先了解很多网球比赛规则才能在网球比赛中给别人记分。

Remember, he's a Martian and doesn't keep score the way you do.

谨记, 他是火星人,记分法和你不同.

They will say it's to save, to spend, for security, for freedom, to show someone you love them, to keep score.

钱是用来省的，用来花的，保障安全，赢取自由，用来向某人表示你爱他/她，用来得分。

You've going to keep score?

你要做记录?

This chart is how you will track your progress and " keep score. "

这张表是你进步及 “ 保留得分 ” 的轨迹.

I'll keep score.

我来记分。

Thousands of hyper-competitive athletes competing furiously with each other, but only able to keep score by chatter at cocktail parties and complements from their colleagues.

成千上万名极具竞争力的运动员奋勇争先，但只能通过鸡尾酒会上的喋喋不休和同行的补充意见来计分。

You can keep score of your baby's movements before birth by recording them on a kick chart.

你可以通过胎动图表记录分娩前胎儿的活动情况。

In the game of life, money is the most effective way to keep score.

在生活的游戏中, 金钱是得分的最有效手段.

Sometimes we didn't even keep score.

有时候我们甚至不记分.

This mystery can be understood when we realize how men and women keep score differently.

如果我们知道男女不同的记分法,这个谜就解开了.